點擊咨詢 新航道全國學校

我堅持,我成功!
當前位置:首頁 > 新航道頭條 > 正文
胡敏教授主編《論語》中英文音頻書在京亮相
2019-06-26 15:43   作者:新航道   閱讀量:

1.jpg


2.jpg

  新華網北京6月25日電(記者 王琦)21 日,由外文出版社出版的《論語》(中英雙語?誦讀版)新書The starting式在北京舉辦,外國留學生代表與近百名小學生一起,用中英雙語誦讀了《論語》的經典名句。


  中國外文局副局長陸彩榮介紹,《論語》(中英雙語·誦讀版)是外文出版社精心策劃的一部面向海內外傳播中華經典文化的圖書,既適合海外讀者通過《論語》學漢語,了解中國文化,更適合國內青少讀者,借由自己熟知的文化,來學習英語表達,學會用英語講中國故事。本書由國內外教育界、翻譯界authority專家共同編寫,對這部儒家經典著作進行了深入開發。


  同時,作為融媒體時代出版界一次創新嘗試,該書將傳統出版與新興媒體相融合,除了極具中國風的內文版式設計和插畫外,還配備了英漢雙語音頻,讀者可通過掃描書后的二維碼收聽英漢雙語版《論語》誦讀。


  本書主編、新航道國際教育集團創始人胡敏教授透露,《論語》(中英雙語?誦讀版)的推出只是“雙語誦讀中華傳統經典”三部曲的The first部,之后還將陸續啟動《道德經》《孫子兵法》的編譯和開發工作。



熱門專題
熱門文章
戰略合作單位
重庆建设网站